鑽石產業如何決定價格?

How does the diamond industry decide prices?
Diamonds 會依據「4C」進行分類與區分:Color、Cut、Clarity 和 Carat,這些面向都已有相當深入的討論。然而,對消費者與交易商而言,真正讓 Diamonds彼此有區別的,其實只有美元價值。那麼,價格究竟是如何決定的?

__________________________________________________

In 1978, Martin Rapaport released the first “Rapaport Diamond Report”, a wholesale diamond price list for traders. While much maligned at the time, it has slowly become accepted –price lists are released monthly– and is now a staple of transparency in a once-secretive industry.

Rapaport Diamond Report 的價格,是根據近期市場上相似等級 Diamonds 的成交情況而定。該價格表會依特定參數區分 Diamonds:例如,圓形 Diamonds 會與花式切割形狀分列不同清單,因為圓形通常價值較高(通常要把原石切割成具有 58 個刻面的圓形明亮式,比切成花式形狀更困難)。

How are diamond wholesale prices determined?

尺寸也是極其重要的因素。例如,1.00-1.99 carat Diamonds 的價格會低於 2.00-2.99 carat。即使一顆 Diamond 重達 1.99 carats,仍會以較低的每 carat 價格列出。在依形狀與尺寸對 Diamonds 分類後,Color 和 Clarity 會以類似圖表的方式標示,其中 Diamond 的 Color 沿著 X 軸排列,Diamond 的 Clarity 則橫跨價格表的 Y 軸。

__________________________________________________

RAPAPORT Price List, Example:

Example of Rapaport Price List

While the Rapaport Diamond Report is the baseline, the diamond market does not strictly adhere to the price list. So what are the quirks?

For instance, diamond traders will prefer not to choose exact diamond weights, such as “2.00 carats”, because if the stone were to chip for whatever reason and go for a re-cut, the stone would dip below 2 carats and lose a lot of value. Also, since higher colors and clarities are listed for much higher prices on the report, consumers usually make up the difference by choosing better deals. Thus, wholesalers and traders will give less of a discount on certain stones, as the demand remains strong.

__________________________________________________

For instance, a diamond weighing 1.99 carats will cost less than a 2.01 carat stone. However, the discount from the price list for the 2.01 carat might be -20%, whereas the discount on the 1.99 may be -10%. That's because the 2.00+ carat stones are on another part of the price list and thus command a much higher market price. The 2.01 is worth more – however, exactly how much more is still up to the market, rather than the list. 

切工較淺的「大面」Diamonds 看起來會比實際 carat 重量更大,因此在許多情況下也會有溢價。相反地,那些「超重」的 Diamonds,也就是切得太深的,視覺上會比其標示重量更小 ——例如,一顆 6 carat 的 Diamond 依據其長/寬/深尺寸,可能看起來比一顆 5 carat 的寶石還小。

最後,6-10 carats 之間的 Diamonds 根本不會列在 Diamond 交易價格表上!雖然 10.00-10.99 carats 也有列出,但多半只是作為參考,幫助經銷商理解定價,因為超過 5 carats 的 Diamonds 在現實中稀有到難以納入批發價格表中 。

How about the retail markup?

While much has been made of retail markups at jewelry stores, the digital age has made information more accessible than ever and given diamond buyers the transparency they've needed for decades. While large retail shops or jewelry brands still maintain larger markups than local jewelers and online vendors, customers have a vast array of choices and can choose what they value – be it brand value, design, or price consciousness. 

雖然 Diamond 定價已逐漸趨於標準化,但顯然市場因素仍非常多變,這意味著價格並非一成不變。然而,其中最大的原因是 Diamonds 並不相同!每一顆 Diamond——即使是評級相同的那些——都是獨一無二的,因此無法以截然分明的方式「定價」。

While the diamond industry awaits the release of the Rapaport price list every month, it is important to remember that it is the market that sets the list price – not the other way around.